屋主自租不收仲介費！！！（中日文應對ＯＫ歡迎來電洽談/日本語の問い合わせも気楽にどうぞ）

別具一格的個性化裝潢 適合設計業 電子業 貿易業 事務所等相關行業租賃（個性的なデザイン　まさにデザイン業界、IT業界、貿易業界 事務所など関連業界用オフィス、最適なおかつふさわしいスペースを提供致します）

將辦公室規劃出左右兩邊的主題空間（テーマスペースをしっかり創り出すオフィス）

左邊是活躍的接待處與用餐休憩區（左は活発な受付と食事や休憩エリア）

右邊是沈穩的辦公區與展示區與會議室及倉儲區（右は落ち着きのオフィスエリアと展示コーナーと会議室と収納室）

無論工作中或客戶來訪都能盡情享受的完美環境（仕事中と来客でも存分満喫できる環境）

更有管理層的獨立辦公室及一覽無遺的寬闊視野的多元應對區（管理職の独立オフィスと一目瞭然の広い視野応接間）

鄰近汐科站與汐止iFG遠雄U-TOWN ＆東方園區等黃金交叉線的優越地理位置。
明亮寬敞的辦公環境，提供了多樣化舒適便利的商務空間。
（汐科駅とIFG U-TOWNと東方園区の近くなど黄金交差線の優れた位置、明るく広いオフィス環境で多様化なおかつ心地良いと便利なビジネス空間を提供する）

位於兩條高速公路匯流區、可南接新北新店、中和、土城廊帶工業區，西接台北市南港、內湖軟體科學園區，北接八堵、基隆河谷廊帶。
充滿商機且多元化的經濟活動，成為菁英的辦公地點首選。
（１号＆３号高速道路２本合流区にあり、南は新北市新店 , 中和 , 土城工業区、西は台北市南港と內湖軟體科學園区に近い。北は八堵、基隆が近い。
ビジネスチャンスは移動の速さで恵まれ、様々な経済活動も思う通りに応用出来。エリートマンのオフィス選択のベストとなります）

管理完善，交通方便（しっかりした管理チームで交通も便利。）

台企＆土銀＆ 富邦等充足的金融環境，（金融機関も充実している）

Ｂ1美食街解決用餐的困擾.（B1はフードコーナーで食事の選択肢も豊富多彩）

更有父母救星的皇家幼稚園托兒空間園在同一區辦公大樓裡，減輕育兒員工的壓力。

（最も救われたと思うような幼稚園がオフィス団地のある事。育児の大変さも助かる）

下班後更是徒步三分鐘即可到達家樂福採買家用品（退社後は徒歩３分間でたどり着く大型スーパーやコンビニ）

營造團隊工作的幸福感是創造力的來源。（チームワークの幸せ感は想像力の源）

運用線條設計提升工作效率與員工舒適度兼顧商品展示與訪客體驗（デザインの力で仕事効率と社員の快適感を満たし、と共に商品展示と来客体験を重視）

起跑贏在可攜手共同創造無限價值的精緻辦公室。（会社全員が手を合わせて無限価値を創り上げる満足なオフィスこそ経営勝つ秘訣）

不含管理費、不含車位。但可另外向大樓管理諮詢租賃事宜（管理費用含まれてません。パーキング設備はご自身でビル管理チームに問い合わせて下さい。）

可營業登記 可開發票（另計）営業登録可、５％税金伝票別途計算で提供可）